Nachdem die Lichtgitter OSG4 erfolgreich am Markt eingeführt wurden, präsentierte die Bernstein AG Sicherheits-Lichtschranken des Typs OSS2. Das System besteht aus einer Sicherheitssteuerung und einer Sicherheits-Einweglichtschranke. Eine EG-Baumusterprüfbescheinigung Typ 2 gemäß EN 61 496-1 / IEC 61 496-2 der Berufsgenossenschaft wurde für das System erteilt. Mit einer maximalen Reichweite von 20m ist das System geeignet zur Absicherung von komplexen Anlagen. An der Sicherheitssteuerung Typ 2 können bis zu drei Sicherheits-Einweglichtschranken angeschlossen werden. Die dreistrahlige Absicherung von z.B. Förderanlagen ist somit problemlos realisierbar. Das System ist lieferbar für Betriebsspannungen von 24 VDC und 24, 115 und 230 VAC. Im Ausgangskreis befinden sich zwei Sicherheitsrelais mit zwangsgeführten Kontakten, die im Gefahrenfall ein sicheres Abschalten gewährleisten. Eingangsseitig ist an der Sicherheitssteuerung mittels Anschlussprogrammierung die Wahlmöglichkeit zwischen automatischem Wiederanlauf oder Anlaufsperre gegeben. Ein Testeingang ermöglicht eine Überprüfung der gesamten Sicherheitskette. Eine Überwachung der Leistungsschütze ist mit der EDM-Funktion gegeben, und mit einem Verschmutzungssignal ist eine präventive Wartung in Risikozonen einfach zu realisieren. Ein umfangreiches Zubehörprogramm mit Säulen, Umlenkspiegel usw. vereinfacht die Installation der Sicherheits-Lichtschranken auch in bestehenden Anlagen. Weitere Lichtgitter finden Sie unter www.bernstein-ag.de.

Bernstein now presents its new light barrier type OSS2. The system comprises a fail-safe control unit and a single safety light barrier. The German Accident Prevention & Insurance Association has issued the system an EC type examination Type 2 in accordance with EN 61 496-1 / IEC 61 496-2. With a maximum range of 20 m the system is suited for securing complex plants and facilities. Up to three safety light barriers can be connected to one fail-safe control unit Type 2. It is possible to, e. g., furnish a conveyor system with a three-beam safety barrier. The system is available for operating voltages from 24 VDC as well as 24, 115 and 230 VAC. The output circuit has two integrated safety relays with positively driven contacts that securely interrupt the plant in case of danger. The fail-safe control unit can be programmed on the input side to automatically restart the safety system or to restart manual. An EDM function monitors the power contactors and a pollution signal makes it easy to carry out preventive maintenance in hazardous areas. An extensive range of accessories with posts, mirrors etc. facilitates installation of safety light barriers to existing plants. You will find more Safety light barriers at www.bernstein-ag.de.